Отправлено: 24.12.09 06:45. Заголовок: Французские бульдожки))) Красноярск
Открывается запись на щенков французского бульдога, рожденных 16.12.2009г., 2 суки - тигр, 1 кобель - тигр, 1 кобель - пятно.
Мама - Пастила ЮЧР, ЮКЧК, ЛПП ( ЧР Адольф из Русской Сказки х Забубоня Хабибулина ) Папа - Бристоль из Веселой Семейки ЧР, ЧРФЛС, 2*ЛПП (Интер Чемпион Дастин вон Глэндорф х Трейси из Веселой Семейки) Вот наше групповое фото))) Нам сегодня 7 дней))) сегодня маленькая девочка -520 г., мальчик тигр - 530 г., девочка - 580 г., бело-тигр. мальчик -610 г. А тигровый мальчишка только что открыл глаз :glasses:- уехал к Родителям девочка большая уехала к Родителям девочка маленькая - уехала к Родителям и парниша уехал к Родителям
Таточка , приятно посмотреть на сытые и спящие щенячьи мордахи
Тосенька пишет:
цитата:
В щенячках имена по-французски же написаны
Инна, не думаю у нас пишется все по-русски. так и запишут: "Тай Эмерод", например. Это только если владельцы захотят "импортную" родословную - то в родословной запишут все в английской транскрипции типа "Tay Emerod".
Наташа (Африка) спасибо Тосенька пишутся имена по-русски детки уже совсем взрослые, бегают так шустро гоняют и маму и тетку в среду ставим прививку и мальчишки поедут к новым Мамам и Папам Плюшка определились на парнишку))) девочки в ожидании Мальчик - Отличный Парень Торо Эталон А девицы-красавицы спят, да так что с фотоаппаратом не подберешься
Бульф , Елена, копирую в более развернутом варианте, так становится все понятно.
цитата:
Смерть Джулиано послужила началом многих перемен во Флоренции. Оборвалась лучшая поэма Анджело Полициано «Стансы о турнире», воспевавшая Джулиано. Лоренцо стал осторожнее и злее. Флорентийская конституция получила дополнение в виде «Совета семидесяти», который сделался твердынею медичейского деспотизма. При жизни Джулиано во Флоренции могла еще от времени до времени разливаться атмосфера беззаботности, при которой всем дышалось легко. После него она испарилась окончательно. Лоренцо, еще молодой — ему не было и тридцати лет в год заговора Пацци, — казалось сразу постарел, и в его карнавальных песнях, прославлявших молодость, появились ноты усталости и неуверенности.
О, как молодость прекрасна! И мгновенна. Пой же, смейся, Счастлив будь, кто счастья хочет, И на завтра не надейся.
А я стояла в очереди на просмотр "Дамы с горностаем" в Пушкинский музей, часов 6. Это было в студенческие времена, тогда не в лом было стоять и дольше, прошли мимо нее как в мавзолее мимо Ленина, никаких эмоций, "Джоконду" видела аналогичным способом, тоже в Пушкинском, за пуленепробиваемым стеклом. Тоже без эмоций. Позволю себе процитировать бесконечно любимого мною В.А. Солоухина
цитата:
Это касается и красоты другого порядка. С удивлением смотрю я на толпы туристов, поспешно и в тесноте пробегающих по залам картинной галереи. Что же можно уви-деть, что же можно постичь? Название картин? Рамы? Внешний сюжет? Суриков часами сидел в одиночестве перед грандиозным полотном А. Иванова в Третьяковской галерее. Павел Дмитриевич Корин проводил в неподвижности часы перед полотнами Сурикова, в частности перед "Боярыней Морозовой", а также перед мастерами Возрождения Италии. Однажды, будучи еще студентами, мы с товарищем (теперь известным писателем) провели эксперимент, уго-ворились и простояли полдня перед картиной Левитана "Над вечным покоем", хоть и до этого знали ее наизусть. В конце концов я почувствовал в себе поднимающуюся волну тревоги, любви, тоски, безотчетной готовности к любому свершению. В это время товарищ повернулся ко мне, и я увидел в его глазах слезы. А сколько раз до этого останавливались перед картиной, говорили: "Да, здорово"-- и бежали дальше?
Buk-L, Людмила, спасибо за цитату - здорово! Очень верно и тонко подмечено!
А я, находясь в тоскливо-паршивом настроении, решила почитать что-нибудь задушевное и в поисках ссылки Света на книжки Дины Рубиной наткнулась вот на это:
Тимон пишет:
цитата:
цитата: Из французов-детективщиков
А я, когда на душе паршиво, читаю Сан-Антонио. Только в хорошем переводе. Это такой грубоватый, жесткий гротеск, почти черный юмор, но в подтексте - грустный-грустный... Язык Сан-Антонио давно во Франции стал объектом серьезных научных изысканий, вот почему нужен хороший перевод, хоть отдаленно напоминающий игру слов и бесшабашность оригинала.
Таня, я давно подозревала, что мы - родственные души! Я сама от себя не ожидала , что мне ТАКОЕ может понравиться - вот всё предвещало, что НЕ МОЁ( даже название первого сборника - "Подлянка"....Фи!! ) Однако, всё-таки, взяла в руки и... Трёхтомник Сан-Антонио пошёл на ура! И тоже иногда перечитываю! Что удивительно - захватывает не сюжет, как обычно в детективе, а персонаж, главный герой! Сан-Антонио неподражаем! ( Только я всегда пропускаю первый рассказ второго сборника - там насмерть задавили белую собаку... Танюш, теперь я понимаю, почему тебе нравится "Декстер" - ты, оказывается, в глубине души, большой поклонник "черного юмора"! Кстати - как, по-твоему, можно ли провести параллель между янки Декстером и лягушатником Сан-Антонио? Да, а насчет перевода - я не в курсе... А какой именно ты считаешь хорошим? Я посмотрела - у меня везде В.Климанов - это хороший переводчик?
P.S. А как насчет Фредерика Дара? Как ты к нему относишься?
Отправлено: 10.02.10 18:37. Заголовок: О, хоть кому-то понр..
О, хоть кому-то понравился Сан-Антонио! Я так его люблю! Мне иногда нравится такой жесткий, без прикрас, взгляд на жизнь, в глубине которого скрывается не презрение (оно часто только на поверхности), а настоящая экзистенциальная грусть. Неподражаема пара Сан-Антонио и Берюрье. А ББ! Да там все основные персонажи достойны внимания! Я собрала почти все книжки Сан-А, которые у нас издавались. А началось все с "Любить можно и лысых". Бульф пишет:
цитата:
В.Климанов - это хороший переводчик
Ага, В.Климанов мне нравится. Сравнивать переводы я могу только по некоторым вещам. Например, много издавался роман "Сан-Антонио у Маков". И мне очень запомнился перевод С.Кокла, такой творческий, с тщательным поиском адекватных русскому языку шуток. А то, честно скажу, поток метафор во время эротических сцен я частенько пропускаю. Бульф пишет:
цитата:
Кстати - как по-твоему, можно ли провести параллель между янки Декстером и лягушатником Сан-Антонио?
Интересная мысль. И правда, много общего. В одном больше внешней туповатости, в другом - шума и блеска. Бульф пишет:
цитата:
А как насчет Фредерика Дара? Как ты к нему относишься?
Я читала только две вещи, изд-ва "Вагриус" 2000 г. Понравилось, отличные детективы, но более традиционно. Сан-Антонио - это бренд Ф.Дара, хотя он и считал, что это не очень серьезно.
Что значит "хоть кому-то"?????? Совсем даже не "хоть кому-то", а мне! МНЕ!!!!!! ( Ну типа, мы, его величество, Николай II ). Кстати, по ходу анекдот вспомнила, ну может не совсем в тему, но мне нравится! В сумасшедшем доме у врача спрашивают: - Скажите, а как себя чувствует больной, который считает себя Людовиком Четырнадцатым? - Вы знаете, ему значительно лучше - он уже себя считает всего лишь Людовиком Тринадцатым!
Тимон пишет:
цитата:
Неподражаема пара Сан-Антонио и Берюрье. А ББ!
А Пино? Перепалки Пино с Берюрье тоже неподражаемы, и хотя они по смыслу на вторых ролях,иногда даже Сан-Антонио нервно курит в сторонке! А главная прелесть в замечательно выписанных характерах героев! Вот взять старушку Кристи - вроде бы тоже яркий, запоминающийся герой - Пуаро, но даже он схематичен, как все её персонажи. Яркая и запоминающаяся у него только внешность - яйцеобразная голова, подкрученные усики, оригинальная походка. А что еще мы о нем знаем? Бельгиец, раньше служил в полиции, теперь на покое и подрабатывает, напрягая серые клеточки своего мозга! И всё! Это не человек, а СХЕМА! Какой характер у Пуаро мы не знаем и не узнаем никогда - ну не поведала нам об этом Агата Кристи! Другое дело - Сан Антонио! А также Пино и Берюрье! Да, пожалуй ТОЛСТЯК Берюрье с его замашками фата, мне ближе, чем тщедушный, вечно хныкающий Пино. И комиссару он ближе, правда? Про "шутки юмора" я и говорить не буду - класс!
Тимон пишет:
цитата:
Я читала только две вещи, изд-ва "Вагриус" 2000 г. Понравилось, отличные детективы, но более традиционно.
Я тоже читала две вещи - обе в сборниках "Убийца, Ваш выход!". Мне тоже очень понравились эти вещи, я их прочла раньше, чем "Сан-Антонио"! По поводу традиционности - конечно согласна!
А вот Жапризо я не люблю. "Убийственное лето" даже не домучила до конца, "Дама в очках, с ружьем и в автомобиле" пошла лучше, но перечитывать я , всё же, не стала. Кто-то здесь писал о Жан-Кристофе Гранже - это современый французский автор детективных триллеров, бешено популярный во Франции и не только - достаточно вспомнить фильм " Багровые реки" с Жаном Рено и Венсаном Касселем, который снят по его роману. У меня отношение двойственное - скорее не нравится, чем наоборот... Вообще, французы, не самые передовые в этой области, ну исключая, пожалуй, Сименона... и Ф.Дара, разумеется!
Отправлено: 11.02.10 11:45. Заголовок: Бульф , что же вы на..
Бульф , что же вы на Жапризо нападаете "Убийственное лето" и вправду не лучшая его весЧь, на мой взгляд. А вот "Купе смертников" или "Убийство в спальном вагоне". Вот это да! Более непредсказуемого произведения я в жизни не читала. Точно сюжет уже не помню - я читала его в журнале "Огонек" во времена перестройки, публиковался частями. У меня была манера - иметь все номера, а потом читать, а у мужа - каждый номер. Так вот он ничего не понял, из-за времени терялась сюжетная линия. Это произведение нельзя было читать частями, только полностью. А когда все сразу, то нормально, но муж ругался ужасно, а перечитывать, естественно, не стал... А "Дама в автомобиле" - прелесть что такое. И фильм одноименный российский мне тоже очень нравится. Вчера попробовал почитать с экрана "Травлю", первое произведение про Сан-Антонио, вроде ничего пошло, поставлю в список на прочтение. Кстати, читаю сейчас как раз по наводке Хейли "Детектив", читаю и дочитаю, но не в восторге как-то... Обычные полицейские будни, без намека на интригу... Какой-то "недодетектив". Ну с другой стороны его можно понять, у него все произведения специфические - посвящены конкретным профессиональным проблемам.
Отправлено: 11.02.10 12:17. Заголовок: Бульф пишет: Что зн..
Бульф пишет:
цитата:
Что значит "хоть кому-то"?
Ого-го! Вот ведь как надо за словами следить! Но ты не представляешь, Лена, как я обрадовалась, что нашелся еще один человек в моем окружении, поклонник Сан-Антонио. Я уже лет 15 его пропагандирую... И вот - о чудо! Единомышленник.
Отправлено: 11.02.10 13:22. Заголовок: Buk-L пишет: Более ..
Buk-L пишет:
цитата:
Более непредсказуемого произведения я в жизни не читала.
Согласна, непредсказуемость - "фишка" произведений Себастьена Жапризо. Но она какая-то слишком уж непредсказуемая непредсказуемость!
Да, вспомнила, еще "Ловушка для Золушки" - ну вот это более -менее терпимо!
Buk-L пишет:
цитата:
Кстати, читаю сейчас как раз по наводке Хейли "Детектив", читаю и дочитаю, но не в восторге как-то... Обычные полицейские будни, без намека на интригу... Какой-то "недодетектив".
А я предупреждала! Это, конечно, детектив, но развязка предсказуема, да и инцест - любимейшая тема америкашек - её уже все обсосали как могли, теперь вот и старикан Хейли решил не остаться в стороне! Скучно!
Отправлено: 11.02.10 14:47. Заголовок: Тимон пишет: уже л..
Тимон пишет:
цитата:
уже лет 15 его пропагандирую... И вот - о чудо!
Таня, неужели за 15 лет я - первая???????? Это что значит - " А таких, как я - всего двое?"
Buk-L, Людмила, а как Вам Гранже? "Пурпурные реки", "Империя волков" - не читали? А еще хотела поинтересоваться, как Вы относитесь к произведениям Елены Топильской и Татьяны Степановой? Наверняка читали, как истинный и страстный поклонник детективного жанра?
Вам Гранже? "Пурпурные реки", "Империя волков" - не читали?
Вот не помню, может и читала, но очень давно - лет 15 назад. Муж тогда книгами занимался и очень много всего приносил - надо посмотреть, может вспомню, а навскидку-нет. Елена Топильская , это если не ошибаюсь, про Марью Сергеевну Швецову. Я прочитала несколько книг, но как-то не прониклась, а вот фильмы смотрю с удовольствием, оч мне этот сериал нравится. А Степанова мне нравится - Катя Петровская, Мещерский, Кравчено. Я прочитала практически всю серию с этими героями, если только случайно что-нибудь упустила. Еще я читаю, сериал Даниловой про Юлю Земцову, тоже с интересом. Я уже выше где-то писала, что недавно открыла для себя Наталью Солнцеву - там тоже с одними героями несколько книг. Серия артефакт-детектив - мне нравится. Я уже для себя пометила несколько авторов, пишущих в подобном жанре и еще в жанре арт-детектив, эти детективные жанры мне более интересны, чем просто элементарные убийства. В частности - Марина Юденич. Есть еще несколько новых авторов, но их еще не освоила. Ридер открывает вселенную для чтения. Вот муж только страдает, раньше я ему подбрасывала чтиво, а сейчас уже год ничего нового. Придется нам с детьми ему на ДР подарить такую игрушку. Насчет Сан-Антонио - я вам скоро компанию составлю, вот с Хейли разделаюсь...
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 14
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
у нас пишется все по-русски. так и запишут: "Тай Эмерод", например. 
детки уже совсем взрослые, бегают так шустро 
в среду ставим прививку и мальчишки поедут к новым Мамам и Папам 
) Однако, всё-таки, взяла в руки и... Трёхтомник Сан-Антонио пошёл на ура! И тоже иногда перечитываю! Что удивительно - захватывает не сюжет, как обычно в детективе, а персонаж, главный герой! Сан-Антонио неподражаем! 
Да там все основные персонажи достойны внимания! Я собрала почти все книжки Сан-А, которые у нас издавались. А началось все с "Любить можно и лысых". 
"Убийственное лето" и вправду не лучшая его весЧь, на мой взгляд. А вот "Купе смертников" или "Убийство в спальном вагоне". Вот это да! Более непредсказуемого произведения я в жизни не читала. Точно сюжет уже не помню - я читала его в журнале "Огонек" во времена перестройки, публиковался частями. У меня была манера - иметь все номера, а потом читать, а у мужа - каждый номер. Так вот он ничего не понял, из-за времени терялась сюжетная линия. Это произведение нельзя было читать частями, только полностью. А когда все сразу, то нормально, но муж ругался ужасно, а перечитывать, естественно, не стал... 
,вот народ и зашевелился, 
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума